或者说，她原本的样子就是这样的。
她每天穿着短裤和宽大的T恤，头发剪短到下巴，晒得脸颊发红，鼻梁上有一点淡淡的晒斑。
她走路很快，说话也快，笑起来一点不收着，像海风一样从一群人中间穿过去。
“Roetup！Yoursurflessonisintenminutes！”（三号房，起床！你们的冲浪课十分钟后开始！）
“咖啡在厨房，牛奶在冰箱左边，不要喝写了名字的那瓶，那是别人买的。”
“No，no，no，thisboardisninners.Unlessyouwanttodiebeautifully.”（不不不，这个板不是给初学者的，除非你想壮丽地死！）
一群刚来里约的英国大学生笑着和她开玩笑，说什么死在这样美丽的海滩和女士面前，也算了无遗憾。
邱易大声说：“Saveitforyourdiary，gentleman！Nowtakethebeginnerboard.”（这话留着写日记吧，绅士！现在去拿初学者板。）
那群男生笑得更厉害，其中一个金发男孩夸张地捂住胸口，说她伤了他的心。
邱易把报名表卷起来，隔空点了点他：“Yourheartisnotmyresponsibility.Luckyforyou，oritwouldalreadybebroken.”（你的心不归我管。算你走运，不然它早就碎了。）
旁边有人不嫌事大地吹了声口哨。
内容未完，下一页继续阅读